Timeout during connect (likely firewall problem)

ok, now i'm totally confused. Assume port 80 and 443 are not open. Why do I then come to the Nextcloud GUI from the outside? A port scanner also says the ports are open:

http: //wwX.dnstools.chXport-scanner.html