How do you renew Let's Encrypt?

Yes, if you can login to your system (as root/admin preferably).
If Linux based, try: find / -name certbot*
If Windows based, check control panel programs and features for added software related to certificates.