if that doesn't work, you may have created the /.well-known/acme-challenge in the wrong place.
There is a nginx.
What says
nginx -T
But if you don't have root access, it may be impossible to use http validation.
Or GoDaddy blocks the /.well-known/acme-challenge, so you can't use it.