I'll look into the syntax error and your configuration file momentarily, but I've got a different question too: is there a reason why you're using -i apache to only select the apache installer plugin and at the question from certbot select the webroot authenticator?
Also, I'm a little bit puzzled why the apache authenticator isn't listed in that list of options.. 
Edit:
I'm not able to reproduce your syntax error, but that might be due to the fact I had to copy/paste the contents of the pastebin, as that Ubuntu pastebin site is a REAL #()#)($( PAIN IN THE ()#$()#( requiring the user to login to view the plain text file and it's utterly impossible to download the file.. If you try, you'll get a HTML page to login again......... So perhaps by copy/pasting it, some errors tripping the certbot parser has been removed..