Welcome to the Let's Encrypt Community! 
Maybe check out using CertSage instead of AutoSSL? Given your setup it might be more conducive.
The tutorial linked below is from the page I just linked above. You might find it edifying regardless of what you decide to do since it explains in detail how domains and SSL certificates are handled in cPanel.