403 error when using Apache Tomcat with Certbot/Win-Acme/CertifyTheWeb in Windows Server