I think you should be able to get good instructions from the provider of that WP Multisite package you are using. They know best how to set it up and manage multiple sites
I am wondering though why you chose Certbot to get certs. Usually the bncert tool included with bitnami is used unless a wildcard cert is required (it often is not).
Have you seen these Lightsail docs?