Win10 doesn't connect to VPN after R3 transition

Allister999 could you confirm that you're definitely not having the problem outlined in the linked issue ISRG Root lazy loading problem + missing from (random) updated Windows 10 versions

It sounds like it may be possible this is the underlying problem you're having and it also seems some people in this thread may not be aware of this as well.