Welcome to the Let's Encrypt Community 
Considering that your previous certificate was from ZeroSSL and not Let's Encrypt...
I think your hoster is confused. If you're using cPanel, you can possibly just use CertSage to do this yourself and ignore their confusion.