"Timeout during connect" but I do get the challenge request

[Osiris]

You should see 5 (!) requests. See Let's Encrypt is adding two new remote perspectives for domain validation for more info.