More curiously these 4 systems are still showing green on the status page even when they have been taken down. so I wonder what is the status page monitoring?
The portal still exists as far as I know - it's used for account unpause URLs. You need a special link from your ACME client (with a JWS) to use it, otherwise the page won't have anything to show to you.
The Let's Encrypt Oak CT log is also still running: Oak 2025h2 and 2026h2 are still serving read-only requests. You can't write to them any more, but they're still happily serving requests. I haven't looked at sapling specifically, but I presume it's the same thing there. So given that the endpoint exists and responds to requests, having it in the status page is fine IMHO.