Site says to upload Certificate, Private key and CA bundle

[Osiris]

@Rip

It could also be achieved with .htaccess or as you mentioned, a header redirect

You do realise that all you've shown here are simply HTTP redirects, right?