The CA (in this case Let’s Encrypt) is technically obliged to consider requests to revoke a certificate from more or less anybody who can show a good reason. Still, I wouldn’t bother unless you expect the old certificate to be abused to impersonate your site. Allowing it to just quietly expire is fine.