You can choose which one will get the “This site works only in browsers with SNI support.” but you cannot remove it, unless you get a second ip address. The first virtualhost in the apache config won’t get that remark.
In any case, don’t worry about it. All (I’m not saying most, am saying all) modern browsers have SNI support. Unless your clients use IE6 on Windows XP, that is.