I mean that I want to perform all verification, etc. steps on my own probably using a client program, but never allowing to configure my system.
So, I would hypothetically provide it a CSR, do whatever temporary verification steps are required (manually entering DNS entries or posting files) and then it would ONLY output a certificate file. Nothing less, nothing more.
Is that possible using the current LE client?