For Raspbian Buster, it’s recommended you just install Certbot from your package manager:
apt install certbot
If you want to continue to use Certbot via letsencrypt-auto, there is a workaround documented in this post: Certbot-auto certificates fails while installing phyton packages with THESE PACKAGES DO NOT MATCH THE HASHES