How to configure Apache for SSL to work with existing Wordpress installation on Ubuntu 16.04

Yes, that does make sense — thanks for the further explanation.

Do you think you could post your existing Apache configuration files so we could see what WordPress and Certbot have done with them?