There are some known issues with certbot on this new O/S version.
[see: Certbot install fails on Ubuntu 20.04 - #4 by _az]
I don't know when it will get fixed.
In the interim, you might be able to use certbot-auto or acme-sh
3 Likes