I don't know how this happened but in this file
Change this line
<VirtualHost *:80>
to:
<VirtualHost *:443>
You probably need to make a similar change for the other duplicate I pointed out.
After you get that fixed we will work through the next step with the cert.