Debian based web server issue with new root certificate

I think the answer may be in this thread: Help thread for DST Root CA X3 expiration (September 2021) - #547 by aaronp

If somebody finds the solution, can they post it here so its clear? That thread above is a monster.