Seems to be due to CONFIG_DEVPTS_MULTIPLE_INSTANCES missing from your kernel. Are you running the default kernel? Maybe you can upgrade it? E.g., by using stretch-backports or something? Note that I'm not even sure if the kernel in stretch-backports actually has CONFIG_DEVPTS_MULTIPLE_INSTANCES enabled..
2 Likes