Acme.sh using alpn to avoid port 80 -> SSL_ERROR_RX_RECORD_TOO_LONG

You managed to get a cert - that is usually the hardest part, so congratulations on that!
But the installing of the cert:

seems to have failed you.

Perhaps it is missing:

Or acme.sh was just unable to properly understand and thus incorrectly modified the config files.
If so, and just for good measure, we should review the basic Apache configuration with:
apachectl -S