UCC is an unfamiliar acronym to me, but from reading that article it sounds like it means a certificate with multiple DNS names in the subjectAlternativeNames field. In other words, a certificate that can serve multiple domains without relying on Server Name Indication.
LE will support such certificates from day 1. All you have to do is ask the Let’s Encrypt client to authorize multiple domain names.