That's a rather low frequency. Certbot by default, if a cronjob or something similar is installed, runs twice a day.
Correct, because:
Partly correct: Certbot will by default request the OCSP status of the certificate when running the renew
subcommand. But that doesn't affect the rate limits of the ACME server, so that is not an issue at all. When there's nothing to renew, Certbot won't connect to the ACME API.