not without changing certbot's code.
Here is the code from misc.py
if POSIX_MODE:
proc = subprocess.run(shell_cmd, shell=True, stdout=subprocess.PIPE,
stderr=subprocess.PIPE, universal_newlines=True,
check=False, env=env)
else:
line = ['powershell.exe', '-Command', shell_cmd]
proc = subprocess.run(line, stdout=subprocess.PIPE, stderr=subprocess.PIPE,
universal_newlines=True, check=False, env=env)
Windows is not POSIX therefor we don't have that option because powershell -command is already there.
Kent