This website is not working for me at the moment.
This looks like the Site URL in WordPress is set incorrectly. Go into the WordPress administration interface and to the Settings page and update the Site URL to the correct value and it should stop redirecting visitors.
The other site may have the exact same issue if it also runs WordPress.