You don’t need to touch your DNS… Simply install LE on your local machine, and use the manual mode to generate the required verification data locally, and then copy it onto your web server. LE can then authenticate those files, and it will generate your certificiate. Then manually install it. Easy 
No need to touch DNS or anything else like that.