I'm not familiar with cert manager at all, but I'm guessing that part of what you copied over was the ACME account key. Let's Encrypt remembers valid authorizations for an account for 30 days and won't require another challenge during that time for a certificate for those same names when requested by the same account.
You're not the first person to be confused by the behavior, though, and they're considering lowering the time significantly.