Production HTTP-01 validation times out immediately after staging succeeds (Primary validator only, no firewall block found)