My problem is how to create the certificate let's encrypt SSL

Please read your previous threads:

As written there:

You have already 3 active and valide certificate with mail.gamesyap.com as domain name, created yesterday.

So you have your certificates. Using the link @rg305 has posted there are a lot of samples how to use certificates with Postfix and Dovecot.