Apart from the obvious (setup an HTTP proxy), there was this interesting product posted last year: Certificates for servers (and VMware ESX hypervisors etc.) behind firewalls . Might be worth a look.
5 Likes