HTTPS is working, but Certificate not trusted? Using Windows Server 2012 R2

Your site loads parts of the page (such as CSS, pictures, etc) over plain http. Such practice is called mixed content. You must load everything over a secure connection in order to eliminate this. There are ways to figure out what content that is, for example Security tab in Chrome Dev Tools.