Hi @SebTucknott,
As you are using certbot, you could take a look to this post to invalidate those pending authzs Too many requests of a given type - how do you reset this?
Also, keep in mind that Let’s Encrypt allows “only” 100 domains/subdomains per certificate.
Good luck,
sahsanu