My apologies for not posting much earlier, those issues are (long) solved. Thanks to the team behind Lets Encrypt.