Well, port 80 doesn't look open from the Internet.
Your domain needs to be working before you can get a certificate for it.
(And this isn't related to your problem, but certbot on Windows has been discontinued, and you should probably work on switching to something like simple-acme or Certify The Web at some point.)