Fair enough. I don't know much either except you do some sort of import with pfx files. An ACME client like Certify The Web handles that integration automatically. Certbot does not and I have seen many people struggle with that on this forum.
There may be a good reason why they are doing it this way but it seems more complicated than it needs to be.