The certificates are already actual-world readable, so no security issues. Just be sure not to expose the private keys. An alternative is that you could provide a tool that checks the endpoint the certificate is installed on instead, or links to crt.sh for given domains. There are a lot of ways to do this.