You can't get a certificate with that domain name.
If you want to use a public trusted certificate, you need a public visible, worldwide unique domain name.
So only you as domain owner can create a certificate.
example.com is registered, but it's not your domain -> you can't create a certificate with that name.