Hi Troy,
Have you tried this variant ?
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<configuration>
<system.webServer>
<staticContent>
<mimeMap fileExtension=".*" mimeType="text/json" />
</staticContent>
</system.webServer>
</configuration>
It appears to have been confirmed to work for Let’s Encrypt specifically.