Hi @bkrram,
Could you check that you don't have two overlapping VirtualHost definitions that cover that domain name? E.g.
sudo grep -r admin.altmo.app /etc/apache2
If you have two, Certbot might pick one to use to try to satisfy the certificate authority challenge, but it might not happen to pick the same one that Apache picks to serve your site content from.