Please fill out the fields below so we can help you better. Note: you must provide your domain name to get help. Domain names for issued certificates are all made public in Certificate Transparency logs (e.g. crt.sh | example.com), so withholding your domain name here does not increase secrecy, but only makes it harder for us to provide help.
I see an nginx server at your domain on IPv4 address. I timeout with your IPv6 address. Maybe your IPv6 address in your DNS is correct but you have not yet configured your nginx server to listen for that? But, can you explain why you say you have Apache?
It can be setup to proxy to Apache but can be used as a webserver on its own too. When proxied, often the response headers will show the responding server (Apache) but I guess it could say nginx too.
In any case, your IPv6 looks to be the wrong value or perhaps something else is not configured properly to support IPv6. A forum specializing in comms config is a better place to ask about those questions. Even ask OVH support for help with that.
If you want to support IPv6 you should have a way to test that. Otherwise there could be problems with people trying to use IPv6 but failing and you would never know. If you don't think you can properly manage it you should remove the AAAA record from the DNS
Thank you. I want to use IPV6, so I've to understand why it doesn't answer well.
I will ask help to OVH. I think I've missed something with the server configuration.