Subdomains certificates are limited by parent domain?

Why? You can use the manual plugin. Or use something fancy as SSHFS if you want some form of automation..