Yes, I think it’s the ~~ same problem.
Oh, I’m not Letsencrypt, it’s only one Server, located in Berlin, Germany. But it’s not a browser (browser may cache data, HSTS etc.).
But your /.well-known/acme-challenge - subdirectory should be visible worldwide. So if I can’t load your site with a web application, it’s a good indicator that something is wrong.