@mushu If your renewals are successful, you're not a "zombie client", so you're not affected. This measure is only for these failing clients that are NOT actually issuing certificates, but are only flooding the ACME server with requests that will fail.
Obviously Let's Encrypt wouldn't mess up automated issuance/renewals, as that wouldn't work with 5+ million issued certs daily.