You have different domains.
That part talks about subdomains.
There is no problem with:
Customer domain
app.xxx.de
You create one certificate withapp.xxx.de , www.app.xxx.de
and use that 60 - 85 days.
Only limit: Max. 300 certificates in three hours. So you can have 100 new customers per hour (one domain per customer) without a problem.