Dear Derek,
thank you so much for your feedback, we tried to put in your suggestions before publishing it in a more solid version to Installing certbot on systems running outdated versions of Python.
Please let me know if you have further suggestions on that.
Cheers,
Andreas.