“Terminal” refers to a “command prompt” environment usually accessible via SSH and all the commands shown in the tutorial are only accessible if you have “root access” / “shell account” and which usually require a dedicated system/IP - NOT ON SHARED HOSTING and NOT VIA A CONTROL PANEL / MENU (ONLY) DRIVEN SYSTEM.
Have a look at: Web Hosting who support Lets Encrypt