Keep getting "Some Challenges Failed"

Your DNS has 3 IP. Two of which point to AWS Global Accelerator. GoDaddy uses this in their Domain Forwarding and Parking features.

Your new IP is fine but you need to remove these other two. See the below thread with an identical problem to yours. Either remove "Domain Forwarding" feature or the "Parked" entry in your DNS panel.

dig +noall +answer A        84      IN      CNAME            84      IN      A            84      IN      A            84      IN      A