0.10.2 is currently the least old version available in apt on Jessie.
https://packages.debian.org/search?keywords=certbot
To upgrade, you would have to use Certbot auto -- and fix Certbot's cron job / systemd timer.
You can also make 0.10.2 work by configuring it to use the webroot plugin to validate.