I may have found a small bug with how LE handles subjectAltNames

Hello @jvanasco,

As @cool110 said, this is not a bug. It's worth to take a look to this post Certificates with serialNumber in subject.

Cheers,
sahsanu